{"id":449,"date":"2025-09-29T17:04:09","date_gmt":"2025-09-29T15:04:09","guid":{"rendered":"https:\/\/honorinetepfer.com\/?page_id=449"},"modified":"2025-10-10T15:53:22","modified_gmt":"2025-10-10T13:53:22","slug":"estampes-figuratives-1975-1980","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/honorinetepfer.com\/en\/estampes-figuratives-1975-1980\/","title":{"rendered":"Figurative prints 1975-1980"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

I have a particular fondness for woodblock prints made using Japanese techniques, that is, hand-printed with watercolors. The colors brushed onto the surface of the wood subtly permeate its fibers, and my whole being witnesses a kind of sensual fusion of color with the wood itself before the actual printing. The prints obtained by superimposing repeated impressions carry within them the transparency associated with the scent of a delicate flower.
<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

My prints in the iris flower series transcribe the ideal flower from the secret of its blossoming to its fading away.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

J\u2019ai un go\u00fbt particulier pour les estampes sur bois r\u00e9alis\u00e9es selon la technique japonaise, c\u2019est-\u00e0-dire, imprim\u00e9es \u00e0 la main avec des couleurs aquarelles. Les couleurs bross\u00e9es sur la surface du bois irriguent finement ses fibres, et tout mon \u00eatre assiste \u00e0 une sorte de fusion sensuelle de la couleur avec la mati\u00e8re du bois avant […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wp-custom-template-page-with-title-at-left","meta":{"nf_dc_page":"","footnotes":""},"class_list":["post-449","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/honorinetepfer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/honorinetepfer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/honorinetepfer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honorinetepfer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honorinetepfer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=449"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/honorinetepfer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":768,"href":"https:\/\/honorinetepfer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/449\/revisions\/768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/honorinetepfer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}